قصة الميكروب
أحمد زكيترجمة لفصل من كتاب 'قصة الميكروب' تروي اكتشاف جرنيه وبستور لطبيعة الميكروب ككائن طفيلي مسبب للأمراض، مع سرد لمسيرة البحث التجريبي حول داء دود القز، وانعكاسات هذا الاكتشاف على صناعة الحرير والطب الوقائي.
755 نتيجة لـ «الأم»
ترجمة لفصل من كتاب 'قصة الميكروب' تروي اكتشاف جرنيه وبستور لطبيعة الميكروب ككائن طفيلي مسبب للأمراض، مع سرد لمسيرة البحث التجريبي حول داء دود القز، وانعكاسات هذا الاكتشاف على صناعة الحرير والطب الوقائي.
ترجمة لجزء من حوار فيدون لأفلاطون، يتناول مسألة خلود الروح عبر تحليل العلاقة بين المُثُل (الأفكار المطلقة) والأشياء المحسوسة، ونقاش حول استبعاد الأضداد ورفض الأشياء المجسدة لمثال ما يتناقض مع طبيعتها الجوهرية.
دراسة تحليلية لشخصية أبي العتاهية في علاقاته بالخلفاء العباسيين (المهدي والهادي والرشيد)، مع التركيز على موقفه الأخلاقي والشعري من السلطة، وتغير مساره التزهدي في عهد الرشيد، وعرض روايات متعددة عن تلك المرحلة مع إشارة إلى نية التوفيق بينها.
قصيدة تأمُّلية في شخص النبي محمد صلى الله عليه وسلم، تمجّد سيرته وصفاته وأثره الحضاري والروحي، وتربط بين نبوته ونهضة الأمة وانبعاث الحضارة من الشرق.
تُقدِّم القصة سردًا أدبيًّا لأساطير الإغريق حول هرقل، من مولده ومقتل الحيتين في المهد، إلى تنشئته على يد شيرون، ثم لقائه بكاكيا وأريتيه، وانحرافه القسري بعد سحر حيرا وقتله زوجته ميجارا، وبدء خدمته القسرية ليوريدوس التي تنتهي بتكليفه بقتل سبع نيميا.
ترجمة جزئية لقصة من ديكامرون بوكاتشيو تروي صداقة تيتوس وجيزيبوس، وصراع الحب والوفاء، وانتهاءً ببراءة الصديقين بعد اعتراف لصٍّ بالجريمة، وحكم أوكتافيوس قيصر العادل.
مقال يعرض محتويات مكتبة لوي بارتو المُباعة بالمزاد بعد وفاته، ويستعرض رحلة ضابطين فرنسيين حول العالم على طريقة السفر القديم.
مراجعة نقدية لكتاب «حياة محمد» تركز على تصويب أخطاء لغوية ونحوية وتوثيقية وفق مراجع سيرية ولغوية موثوقة.
مقال يقدّم حديثاً لشابٍ مثقفٍ ناجحٍ في الامتحانات، يرفض الوظيفة الحكومية رفضاً أخلاقياً وفكرياً، ويدافع عن العمل الحر في الزراعة كوسيلة للحفاظ على الاستقلال الذاتي والكرامة الوطنية.
حلقة ثانية من الرواية المُسلسلة «الطائشة» لصادق الرافعي، تتابع حكاية علاقة معقدة بين كاتب وامرأة متعلمة تُسمّى «الطائشة»، وتتناول بأسلوب روائي تأملي نقاشًا اجتماعيًا وأخلاقيًا حول العفاف، التعليم، التقاليد، والحرية الأنثوية في سياق الحداثة والغرب.
يقدّم أحمد أمين في هذا المقال تشبيهاً معمّقاً بين التفاعلات الكيميائية المادية والتفاعلات النفسية للأفكار والعواطف، مُستخدماً لغة علمية رمزية لوصف كيفية اتحاد الأفكار وانفجار العواطف وتحولها، ويؤكد أن هذه «الكيمياء النفسية» أعقد من نظيرتها المادية، وأن دراستها لا تزال في مهدها.
يناقش المقال ظاهرة التقليد الأعمى لدى المسلمين تجاه الحضارة الأوروبية، ويربطها بانهيار النهضة التركية وتخليها عن الخلافة، ويُبرز خطر استبدال الأنظمة الدينية والأخلاقية بالصناعية، مع الدعوة إلى استنباط نظام أصيل من الشريعة والحضارة الإسلامية.
مقال توثيقي يعرض حياة شمس الدين السخاوي (831–902هـ)، عالم الحديث المصري، من مولده بالقاهرة، وتربيته على يد ابن حجر، ورحلاته العلمية في الحجاز والشام، وتدريسه وتأليفه، ورفضه المناصب السياسية، ووفاته بالمدينة.
يصف المازني فوضى مكتبته وصراعه اليومي مع زوجته حول ترتيب الكتب، في سرد ذاتي ظريف يمزج بين التأمل الوجداني والوصف الساخر لعلاقة الأديب بالكتاب والمكان.
وصف تأملي لزيارة كاتب إلى مقبرة البقيع في المدينة المنورة، يمتزج فيه الانطباع الحسي بالتأمل في مصير الصحابة والخلفاء، وينتهي إلى نقد تهميش ذكرى العظماء المسلمين وغياب التوثيق المادي لقبورهم.
مقال توثيقي عن عالم رياضي مغمور من القرن الخامس الهجري هو أبو الحسن النسوي، يركّز على سياق إنتاجه العلمي وكتابه "المقنع" في الحساب الهندي، ويناقش انتقادات النسوي لمؤلفي الحساب السابقين والمعاصرين، ويبيّن مكانة كتابه كعمل شامل وواضح في تاريخ الرياضيات العربية.
مقال يعرض وصفًا أدبيًّا لمشهد عرائس المولد النبوي في مصر، عبر نص مترجم للكاتب الفرنسي هنري تويل، ثم يربطه بتأملات كاتبه م. هداية حول الدلالة الرمزية للعرائس في السياق الديني والاجتماعي، مع إشارات جانبية إلى التراث الرياضي العربي.
مقال يروي مراحل اكتشاف نظرية الجراثيم عبر تجارب لويس باستور، وصراعه العلمي مع منتقديه مثل إفريمي وبرنار، وتأثير أعماله على لستر وظهور كوخ كخليفة علمي له.
مقال يروي جزءًا من مجازفات هرقل الأسطورية وفق الرواية الإغريقية، مع توظيف أدبي وصفّي غني، ويُقدّم كسلسلة دراسية تبدأ بالجزء الأول.
ترجمة لجزء رابع من قصة «جريزلدا» من كتاب «الديكامرون» لبوكيتشو، تروي صبر امرأة فقيرة على اختبارات قاسية من زوجها الأمير لاختبار ولائها، وتنتهي بكشف مفاجئ عن حقيقة أبنائها وعودة السعادة.
مرحبًا! كيف يمكننا مساعدتك؟