أثر أدبي فذ! اختراع الخراع لصلاح الدين الصفدي

يتناول المقال مخطوطة نادرة بعنوان «اختراع الخراع» تنسب إلى صلاح الدين الصفدي، ويحلل طبيعتها التهكمية والتحريفية التي تقدّم الخطأ المُعمَّد كأنه صواب، مع إبراز ما تتطلبه من سعة علم لغوي ونحوي وفلسفي.

يعرض علي الطنطاوي في هذا المقال مخطوطة غير مطبوعة بعنوان «اختراع الخراع»، ينسبها ظاهريًّا إلى صلاح الدين الصفدي (696–764 هـ)، ويصفها بأنها أثر أدبي فذٌّ يتميّز بفن التحريف المقصود: حيث يورد المؤلف أخطاء لغوية ونحوية وتاريخية وجغرافية ونقلية على أنها حقائق، بمهارة تجعل القارئ يظنها صحيحة. ويؤكد الطنطاوي أن هذه المخطوطة — رغم نواقصها (ناقصة من الوسط والآخر) — دليلٌ على عمق ثقافة مؤلفها في علوم اللسان والعقل والفلسفة والأدب، ويشير إلى سياق تراثي أوسع عبر استشهاده بكتب الصفدي الأخرى وتوثيقه لسيرته عند الذهبي والسبكي.