حجر بهستون

دراسة توثيقية موسعة لـ«حجر بهستون» كأثر تاريخي وآثاري محوري، تتناول موقعه الجغرافي، وصف منحوتاته وكتاباته الثلاثية اللغة (فارسية قديمة، سوسيانية، بابلية)، وتاريخ اكتشافها وتفسيرها منذ العصور القديمة وحتى جهود السير هنري رولنصن التي أفضت إلى فك رموز الكتابة المسمارية.

يتناول المقال حجر بهستون كوثيقة أثرية مركزية في علم الآشوريات والدراسات القديمة، فيبدأ بتمهيد يقارن بينه وبين حجر رشيد، ثم ينتقل إلى وصف دقيق لموقعه الجغرافي وخصائصه الطبيعية والمعمارية، ويحلل المنحوتات الملكية ورموزها، ويُفصّل تركيب النصوص الثلاثية اللغة وأبعادها ومضمونها التاريخي، ويستعرض مراحل التعرف على الحجر عبر العصور: من آراء ديودورس ومؤرخي العرب، مروراً بوصف السياح الأوروبيين الأوائل (بمبو، أوتر، أولفيير)، وانتهاءً بجهود رولنصن العلمية المنهجية التي حققت الاختراق الحاسم في قراءة الكتابة المسمارية، مع إشارات إلى مساهمات باحثين آخرين مثل جروتفند وأوبرت.